ROOTS OF SEFARAD

Herencia Judía en España y Portugal

Itinerario día-a-día


La Ruta del Sur 

Día 1: Madrid

Madrid

La latina,Madrid

Después de recogerles en el aeropuerto, haremos una visita panorámica a la ciudad, antes de llegar al hotel. 

Nuestro recorrido comienza después de comer.  Visitaremos Bet Yaacov, la sinagoga principal con su pequeño museo, y hablaremos con un miembro de la comunidad judía

Tendremos una cena de bienvenida en un restaurante kosher.


 

Día 2: Madrid

Visitaremos el barrio de Madrid donde los judíos vivían bajo el mandato árabe, cerca del Palacio Real y nueva Catedral de la AlmudenaPasearemos por la bulliciosa Plaza Mayor, que es hoy en día un punto de atracción para turistas, pero hace unos siglos fue el escenario de actividades mucho más siniestras.   

Por la tarde tendrán tiempo libre en Madrid para visitar un museo, probar unas tapas, o dar una vuelta por la ciudad.


 

Día 3: Madrid - Toledo - Almagro

Toledo

Antes de entrar en Toledo pararemos para disfrutar de la vista espectacular de la vieja ciudad amurallada, inmortalizada por El Greco, y el río Tajo que la rodea.  Se pueden ver claramente las dos antiguas juderías, así como la Catedral y el Alcázar, del siglo XII.  Nuestro guía nos dará una descripción detallada del impresionante panorama. 

Una vez dentro de la ciudad, nuestro guía  local nos llevará a ver las dos sinagogas que actualmente quedan: Santa María la Blanca y El Tránsito, donde se encuentra el Museo Sefardí (el primer museo en España adaptado para visitantes invidentes).  La Sinagoga fue construida por Samuel Ha-Levi, miembro destacado de la comunidad judía de Toledo en el siglo XIV, y tesorero y consejero del Rey Pedro I.  Visitaremos la casa de Ha-Levi, donde el pintor El Greco viviría dos siglos después, y que en la actualidad alberga su museo.

Pasearemos por los callejones de la judería y oiremos la historia de las batallas callejeras que sucedieron entre los cristianos “viejos” y “nuevos” (conversos) y el papel que jugaron la Iglesia y la nobleza local en aquella época. 

Después de comer partiremos para Almagro.

Almagro

Mill, La Mancha

Conoceremos el papel fundamental que tuvo este pueblo como lugar seguro para los refugiados judíos.  Recorreremos la zona antigua y visitaremos la pintoresca Plaza Mayor, que data del siglo XVI. 

Pasaremos la noche en Almagro.

 


 

Día 4: Almagro - Jaén - Granada

Almagro

Por la mañana visitaremos el Corral de Comedias, célebre teatro del siglo XVII, que lleva casi 400 años funcionando ininterrumpidamente. 

Partiremos para Jaén.

Jaén

Nuestro guía local nos llevará por la judería, actualmente en restauración;  veremos excavaciones arqueológicas que están en marcha. Veremos el lugar de nacimiento de Hasday Ben Shaprut, Visir del Califa Abderramán III;  el emplazamiento del Tribunal de la Inquisición;  y el Palacio del Condestable Iranzo,  gobernador de la ciudad en el siglo XV, que perdió la vida por defender a los judíos.  También veremos el Hammam al-Walad, los mayores baños árabes conservados fuera del mundo musulmán, que probablemente servían de mikvé para la comunidad judía.  Visitaremos la Catedral, que contiene relieves y frisos que ilustran escenas del Antiguo y Nuevo Testamento, con representaciones medievales de judíos y símbolos relacionados con la Inquisición. 

Seguiremos hacia el sur, y pasaremos la noche en Granada.

 


 

Día 5: Granada

Granada  

Court of the lions, Alhambra, Granada

Tendremos una visita guiada de la Alhambra y escucharemos poesía escrita por Shmuel Ha Nagid, Gran Visir del Rey de Granada y comandante de sus ejércitos. También veremos la Catedral, donde están enterrados los Reyes Católicos. 

Recorreremos la Alcaicería, emplazamiento de la judería, y el Corral del Carbón.  Construido en el siglo XIV para servir de almacén, mercado al por mayor y posada para mercaderes itinerantes, es la única estructura de este tipo en España que hoy en día se conserva en su totalidad.  Era propiedad de judíos cuando Granada estaba bajo control musulmán.


 

Día 6: Granada - Málaga

Por la mañana saldremos para Málaga.

Málaga

Veremos la Alcazaba, una fortificación árabe del siglo XI, residencia de los reyes musulmanes.  El célebre poeta Shlomo Ibn Gabirol escribía aquí.

Visitaremos el Museo Picasso, inaugurado en 2005 en una residencia señorial del siglo XVI, rehabilitada al efecto.   Su colección permanente consiste en obras que el artista había regalado a distintos miembros de su familia;  es la primera vez que la mayoría de ellas se exhiben al público.

Conoceremos también a miembros de la comunidad judía, algunos de los cuales son descendientes de los expulsados en 1492, y veremos su sinagoga.


 

Día 7: Málaga - Lucena - Córdoba

Lucena

Haremos  una visita guiada al Museo de Arqueología y Etnología, una de cuyas salas está dedicada a la historia judía de este pueblo, conocido como la “Perla de Sefarad”.  Veremos la antigua sinagoga, ahora una iglesia.  Todavía se pueden ver las calles de aquella época.  Hace poco, al excavar para preparar la infraestructura de una nueva carretera, se encontró un cementerio judío. 

También visitaremos una alfarería tradicional, que lleva funcionando desde 1727. 

Saldremos para Córdoba.

Córdoba

Patio, Cordoba

Pasearemos por la judería, y veremos los encantadores patios, la Plaza de Yehuda Ha Levy, el monumento a Maimónides, el zoco (mercado medieval) y la Puerta de Almodóvar (la entrada a la judería).  Dentro de una de las casas del barrio medieval visitaremos la “Casa de Sefarad”, museo cuyo contenido muestra todos los aspectos de la vida judía de Córdoba;  aquí uno de los encargados del museo nos los enseñará, y participaremos en un taller exclusivo para nuestro grupo sobre cánticos en ladino.

Después visitaremos “La Casa Andalusí”,  también dentro de la judería. Los exuberantes jardines y patios de esta casa restaurada nos darán una idea de cómo se vivía en Córdoba durante la época musulmana.

Dormiremos en Córdoba.


 

Día 8: Córdoba - Medina Azahara - Sevilla

Córdoba

Por la mañana haremos una visita guiada a la Mezquita, en su día la más grande del mundo.  Construida en los siglos IX-X, es el lugar más conocido de Córdoba.  Visitaremos también la sinagoga, del siglo XIV.

Medina Azahara

Aunque todavía en proceso de restauración, las ruinas de esta majestuosa ciudad árabe, con su palacio, mezquita y jardines, nos dará una idea del estilo de vida de los califas que vivieron y gobernaron desde aquíMientras paseamos por la ciudad, conoceremos la gran libertad de que gozaban los  judíos  durante este, su mejor período en España, cuando un judío incluso llegó a ser Visir del Califa musulmán

Nos dirigiremos a Sevilla, donde pasaremos la noche.


 

Día 9: Sevilla

Jewish Quarter, SevilleSevilla

Mientras recorremos el barrio de Santa Cruz, la antigua judería, nos enteraremos de cómo vivían aquí los judíos después de la conquista de la ciudad por los cristianos en 1248, y hasta la expulsión en 1492. 

Visitaremos el Alcázar  (parte del cual data del siglo IX), donde Colón presentó a los Reyes Católicos su proyecto para navegar hacia el oeste para llegar a las IndiasVeremos también los restos, recientemente descubiertos, de un cementerio judío (en un aparcamiento subterráneo).  Visitaremos el museo en el Castillo de San Jorge.  Inaugurado hace poco como centro temático sobre la memoria y tolerancia, está ubicado en la antigua sede del Santo Oficio

Pasearemos por Triana, uno de los barrios más típicos de Sevilla, cuna de toreros y bailaores y cantaores de flamenco.  Según la tradición, Rodrigo de Triana, marinero con Colón, fue el primero en avistar el Nuevo Mundo

Por la noche les invitaremos a un espectáculo de flamenco nada turístico.


 

Día 10: Sevilla - Mérida - Cáceres

Sevilla

Por la mañana, antes de dejar Sevilla, visitaremos la Plaza de EspañaSituada en el Parque de María Luisa, se construyó esta plaza en 1929 para la Exposición Iberoamericana.  Su forma semielíptica simboliza el abrazo de España y sus antiguas colonias.  La construcción está realizada con ladrillo visto, decorada con cerámica, hierro forjado y mármol, y representa escenas históricas relacionadas con cada una de las provincias de España y los escudos de cada capital provincial.  La Plaza  figuró en las películas Lawrence de Arabia y el Episodio II de la Guerra de las Galaxias de George Lucas.

Mérida

Nuestro guía nos contará la historia poco conocida de una de las primeras comunidades judías de la Península Ibérica, y veremos donde, según la tradición popular, estaba una de sus sinagogas, cerca del templo romano de Diana. 

También visitaremos el Museo Nacional de Arte Romano, el más grande de este tipo en España. Posee una lápida cuya inscripción demuestra la existencia de dos sinagogas en Mérida en el siglo IV.  También veremos el Anfiteatro Romano, que es el mejor conservado de Europa y sede del festival anual de teatro clásico de Mérida. 

Partiremos para Cáceres.

Cáceres

Al llegar, daremos un paseo nocturno por el centro histórico, la ciudad amurallada del siglo XV.  Ésta es una ciudad de nobles que recibieron sus títulos de los reyes de Castilla por los servicios prestados durante la ReconquistaSus palacios, que parecen más bien fortalezas, tienen un aura casi mágica por la noche


 

Día 11: Cáceres - Trujillo - Guadalupe

Caceres

Chapel of San Antonio, CaceresPor la mañana veremos Cáceres con nuestro guía local.  Volveremos a la ciudad amurallada y entraremos en la judería, cuyas casitas encaladas contrastan notablemente con los edificios aristocráticos de la nobleza cacereña que habremos visto la noche anterior.  Veremos el palacio que perteneció a la familia Carvajal, y conoceremos su sorprendente relación con familias conversas de ExtremaduraTambién oiremos la historia de los conquistadores conversos de Nuevo León (hoy New Mexico, en EEUU).  Veremos la antigua sinagoga (hoy Capilla de San Antonio) y un aljibe que data del período musulmán.

Trujillo

Pararemos en Trujillo para comer.  En su época, este pueblo albergaba una próspera comunidad judíaVeremos el hueco en la jamba de una puerta donde antaño había una mezuzá.  Los restos de una de las antiguas sinagogas están enterrados bajo unas tiendas de propiedad privada.

Partiremos para Guadalupe.

Después de dar un paseo por el pueblo, pasaremos la noche en Guadalupe.


 

Día 12: Guadalupe - Madrid

Guadalupe

Visitaremos el Monasterio de la Virgen de Guadalupe, patrona de Extremadura, y conoceremos los extraordinarios acontecimientos que ocurrieron en este aislado pueblo serrano.

Partiremos para Madrid.

Llegaremos a Madrid con bastante tiempo para que puedan hacer unas compras de último momento, pasear por la ciudad, o visitar algún museo.

Tendremos una cena de despedida por la noche.


 

Día 13: Salida de Madrid - Aeropuerto de Barajas